:14:01
Bij twee vonden we 30 mille.
:14:04
Dure killers.
- Ze hebben een strafblad in San Diego.
:14:08
Ze moordden vaak voor dealers.
- Gaat het om drugs ?
:14:14
Eentje had een handdoek van het
Wonder World Hotel in Californië.
:14:19
Wonder World ? En hun auto ?
:14:23
Gehuurd op naam van Dr. Hirsch
uit Oklahoma City op het vliegveld.
:14:27
Is z'n rijbewijs gestolen ?
- Ja, toen ie in een pretpark was.
:14:32
Wonder World, hoop ik ?
:14:37
Momentje.
:14:40
Wonder World.
:14:44
Jij was bij hem toen ie stierf.
:14:49
Ja, zijn laatste woorden gingen over u.
:14:53
Dat lijkt niet op mijn Douglas.
Overnieuw.
:15:00
Eigenlijk waren z'n laatste woorden:
'Heb je koffiepauze ? Grijp die hufter.'
:15:06
Dat waren z'n laatste woorden.
:15:11
Dat lijkt meer op Douglas.
:15:14
En het lijkt mij een goed idee.
:15:32
Axel Foley voor Billy Rosewood.
:15:35
Welkom bij het bureau Beverly Hills.
:15:38
Druk op 1 voor vervolg in het Engels.
:15:41
Druk op twee voor Spaans
en op 3 voor Farsi.
:15:47
Last van daklozen ? Druk op 15.
:15:51
Bang voor rellen ? Druk op 17.
:15:56
Welke knop voor Billy Rosewood ?