:09:01
A família DeWald
à Cidade Miniatura, por favor.
:09:03
A família DeWald à Cidade Miniatura.
:09:15
Mas, querida,
a Floresta Feliz está fechada.
:09:19
Encontro-me contigo
no portão principal às 5h.
:09:23
- Peço desculpa.
- Pede?
:09:40
Olá, fala o Detective Axel Foley.
Queria falar com o agente Fulbright.
:09:44
Pode ligar-me ao rádio dele?
É uma emergência.
:09:49
Fulbright, é o Foley.
:09:55
Ouça, descobri o que procurava.
Sim, estou no Wonder World.
:09:59
Porra, pá! Venha já para cá!
:10:02
Ligue-me ao 112.
:10:26
Todos os carros nos arredores
do Wonder World,
:10:29
sigam para lá imediatamente. Temos
um 10-19, 10-45 e 12-22 a decorrer.
:10:34
Por que não estou eu surpreendido?