:25:01
Matamos os dois.
O papel não significa nada.
:25:05
Como sabe que não enviei
o papel para os Serviços Secretos?
:25:08
- Ele está a fazer bluff.
- Acha que sim? Vamos lá ver.
:25:12
Orrin, sei como os polícias pensam.
O bilhete está no carro, certo?
:25:20
As chaves, Foley.
:25:24
Dê-me as malditas chaves!
:25:40
- Larga essa arma!
- De novo?
:25:43
Larga-a!
:25:48
Axel, que estás a fazer aqui?
:26:35
- Que aconteceu?
- É a refrigeração de segurança.
:26:38
Protege o computador principal
em caso de incêndio.
:26:41
- Como abrimos isto?
- Deste lado não podemos.