Bitter Moon
prev.
play.
mark.
next.

:28:12
We didn't leave the apartment
for three whole days after that.

:28:16
We were inseparable by day
and insatiable by night.

:28:20
Just lived on love
and stale croissants.

:28:24
She chucked her job.
:28:26
I couldn't bear
to part with her.

:28:29
"I'd been granted
a glimpse of heaven...

:28:31
"then dumped on the sidewalk
of rue d'Assas.

:28:34
"The gates of paradise
had opened...

:28:36
"only to slam in my face."
:28:38
But they opened again, no?
:28:40
They sure did, baby.
:28:42
Pretty wide, at that.
:28:44
Go on. Don't stop.
:28:45
That's all there is.
:28:47
What a pity.
I could listen to you forever.

:29:09
Bravo! Monsieur a gagné
un beau p'tit nounours...

:29:11
pour la p'tite dame.
:29:13
C'est bravo ça m'sieur!
Un bon tiereur ça!

:29:16
V'zavez I'choix avec
ce p'tit nounours là celui-ci!

:29:19
Y vous plait... celui-ci!
:29:21
V oilà! Celui-ci!
:29:25
Madame prend le plus
beau nounours du stand.

:29:27
Madame est une connaisseuse...
:29:29
et monsieur c'est
un bon tireur.

:29:59
I love you.

prev.
next.