:58:00
Cabin DS1.
:58:15
What is it?
:58:20
A newspaper.
:58:23
I brought your coat.
:58:24
Thanks, Mr. Singh.
:58:26
You're very welcome.
:58:29
- What a lovely story.
- Thanks.
:58:32
Say thank you, Amrita.
:58:33
So if your daddy will let me
I'll come and tell you...
:58:35
some other stories sometime.
Would you like that?
:58:39
Two hearts.
:58:41
I pass.
:58:44
Four hearts.
:58:46
Ich passe.
:58:47
No bid.
:58:48
Pass.
:59:11
You won't believe this...
:59:13
but I've got to see
that chap again.
:59:16
I thought you'd had enough
of all that.
:59:18
I know, it's just...
he won't take no for an answer.
:59:23
I'm so sorry,
but I've simply got to go.
:59:26
I wonder, would you like
to take my place?
:59:29
- I should be delighted.
- Great.
:59:31
Bridge is king of games.
:59:33
I once played
forty-eight hours nonstop.
:59:36
You leave your partner
in safe hands.
:59:39
Excellent.
I do apologize.
:59:40
Please, excuse me.
:59:42
Entschuldigung and all that.