1:05:04
Ik wil dat je naar me kijkt.
1:05:28
Ik ben zo dik dat Ray niet meer met
me naar bed wil. En ik heb 'n snor.
1:05:35
Dat komt door de medicijnen.
1:05:38
Ray is met ze naar de film.
Kom gezellig langs.
1:05:42
Ik voel me hartstikke goed.
1:05:50
Marlene...
1:05:57
Echt, ik ben niet van was.
1:06:08
Wat is dit ?
- Van Morrison.
1:06:12
En dit ?
- Vivaldi.
1:06:17
Pearl Jam.
- Wat een variatie.
1:06:20
En dit ?
- The Drovers.
1:06:24
Heb je echt een cd van ons gekocht ?
1:06:27
Ze verkochten ze op die avond.
1:06:31
Dus jij was een van de drie.
- Nee, ik was alle drie.
1:06:36
Oké, ik was dronken.
Ik wilde ze weggeven met Kerstmis.
1:06:43
Ik denk dat ik verliefd op
je kan worden.
1:06:54
Dank je wel, denk ik.
- Graag gedaan.