1:35:01
Averígualo, ¿por qué no lo haces?
1:35:06
No me queda mostaza.
Regresaré.
1:35:17
Aquí está tu mostaza.
1:35:20
Le gusta su `Guinness`.
1:35:22
-No olvides darle al canalla una por mí.
-Será un placer.
1:35:26
¡Salchichas!
¡Vengan a comprar sus salchichas!
1:35:42
Jimmy, ¿qué sucede?
1:35:45
Ah, entra.
1:35:49
Escucha esto. No la voz,
sino lo que está detrás.
1:35:55
Cuando pienso en los hombres y mujeres
que sacrificarían hasta la vida misma...
1:35:59
mi sufrimiento
parece insignificante.
1:36:03
- Es una sirena de niebla.
- No, es demasiado suave.
1:36:07
Creo que es una boya. Escucha.
1:36:14
¿Estás diciendo que está junto al agua?
Toda la ciudad está junto al agua.
1:36:19
- Deben de haber mil boyas.
- No como ésta.
1:36:24
No. Usan campanas ahora,
no bocinas.
1:36:32
Excepto las que están
en la bahía interna, las viejas.
1:36:37
Capitán, ven aquí.
Creo que encontré algo.
1:36:40
Sí.
1:36:43
Creo que tenemos algo aquí.
1:36:46
¿Qué tienes, teniente?
1:36:50
¿Cómo sabías que habían
dos disparadores en mi estéreo?
1:36:54
Digo, eso es realmente asombroso,
incluso para ti.
1:36:57
Y cuando el camión voló en pedazos,
él te llamó. ¿No te llamó él?