1:21:13
Stront !
1:21:15
Voorzichtig.
1:21:19
The Dolphin is niet wat je noemt
'recht door zee', hé ?
1:21:22
- Zoek jij daar.
- Ik ga maar met jou mee.
1:21:25
Doe nou maar wat ik zeg.
1:21:46
Ja ?
1:21:47
Jimmy, met mij. Ik heb die
klootzak voor je gevonden.
1:21:51
Wat ? Ik vertelde...
1:21:53
Ik heb alles onder controle.
1:21:55
Ik zit op de plee
in O'Dowell's Café.
1:21:57
Max, ga meteen...
1:21:59
Ik heb op je glas gelet.
1:22:10
Max !
1:22:16
Dat had je beter
niet kunnen doen, vader.
1:22:18
Krijg de klere, vader !
1:22:22
- Waar is de telefoon ?
- In het herentoilet.
1:22:25
Wat is er ?
Hé, maat !
1:22:30
Eruit !
1:22:32
- Alles in orde, ik ga al !
- Nu !