1:03:03
Le está escribiendo una obra
a Helen.
1:03:06
Una idea que ella tuvo
hace años.
1:03:09
Hará de madre de Jesús.
Es un rollo edípico.
1:03:12
El la ama
y quiere cargarse al padre, ¿sabes?
1:03:16
Hablamos con Ira Gershwin
para una versión musical...
1:03:20
...de "El Jorobado de Nôtre Dame":
"Quasimodo Jones".
1:03:24
Helen tiene más...
1:03:26
...más vitalidad.
Y el cutis más terso.
1:03:29
Las glándulas de mono funcionan.
1:03:36
¿Dónde está tu bolso?
1:03:39
¿Por qué cierras la puerta?
1:03:41
Quería estar a solas.
La fiesta me aburre.
1:03:44
¿Te aburre?
La fiesta es genial, fantástica.
1:03:48
Hazme el amor.
1:03:51
¿Aquí?
1:03:52
- ¿Ahora?
- ¿Para qué esperar?
1:03:55
Jerome Kern está ahí fuera.
1:03:58
Un gran compositor.
Lo conocerás.
1:04:00
Cuelga los pantalones.
1:04:04
Me siento bien. Estreno vestido.
¿Te gusta?
1:04:07
- Es muy bonito.
- Vamos a bailar.
1:04:10
Ya iremos.
Ahora tengo otro asunto.
1:04:13
¿Ahora?
1:04:14
Acabo enseguida.
1:04:26
- Quiero hablar contigo.
- Hola, Cheech. ¿Tú aquí?
1:04:30
Oye, yo no suelo avisar...
1:04:33
...pero eres buen actor
y trabajas bien.
1:04:36
Si desapareces, será un problema.
Y te aviso.
1:04:39
Si te acercas
a la chica de Nick...
1:04:41
...te haré un boquete
en la cabeza.
1:04:45
Qué gracia,
has interpretado mal la situación.
1:04:49
¡No me toques las pelotas!
1:04:52
Sé lo que está pasando.
1:04:54
Lo comprendo.
1:04:56
- ¿Lo comprendes?
- Sí.
1:04:58
La próxima vez me cabrearé.