:50:01
It's in my ear all night.
Yadda-babba-babba-babba.
:50:05
Well, it was nice almost
communicating with you.
:50:08
Kiddo, you are ""A'' number one
in my book, you know that?
You are top dollar.
:50:13
You know, I honestly think
we're onto something here.
Hey, nice shoes. Those--
:50:23
[ Groans ]
:50:28
- Bet one.
- See ya.
:50:30
- I'm in.
- Paps?
:50:33
- Six.
- Six.
:50:37
[Teeth Chattering ]
:50:46
Oh, this makes a lot of sense.
:50:48
We go to bed a few hours ago,
it's 80 degrees. Now we're
freezin' our tails off.
:50:53
Hell's Bucket.
No rhyme or reason to it.
:50:55
That observation's
gettin' a little old.
:50:58
Oh, Christ!
Take a look.
:51:03
[ Paps ]
Azure Peak!
:51:05
[ Nathanial ] Brr! Uh, could
somebody please turn up the heat?
:51:08
I told the man a thousand times
not to open the window
in the nanny's room.
:51:12
- Arf, arf, arf!.
- [Yelping ]
:51:14
[ Giggling ]
Good morning, Paps.
:51:17
Ooh, my, isn't this weather
Christmassy?
:51:21
Hey, let's make snow angels.
Come on, come!
:51:25
What're we going to do, Captain?
We can't just sit here
and freeze to death.
:51:28
No shit!
Okay, moron,
:51:30
you go stand in the bow
and let us know when
we're coming' close to ice.
:51:33
Skunk, Ted, you guys stand watch
port and starboard.
:51:36
Me and Paps will steer through
as best we can. Hey, woman!
:51:40
Shake your butt outta bed, Thumbelina,
we got a lot of work to do!
:51:44
Oh, Jesus.
Where the hell are we?
:51:47
You just stay up there and
keep them mascara-caked eyes
of yours peeled for icebergs.
:51:51
- Can ya handle that?
- Kiss my ass!
:51:54
Believe I'll pass on that one,
thank you very, much.