:13:01
- C'est pas mal.
- Justement j'y pensais !
:13:45
Casalpalocco.
:13:46
En passant près de ces maisons,
je sens une odeur
:13:50
de survêtement,
une odeur de cassettes vidéo,
:13:55
de chiens de garde dans le jardin,
:13:57
de pizzas déjà cuites
dans leurs boîtes en carton.
:14:03
Pourquoi sont-ils venus ici,
il y a 30 ans ?
:14:13
Pourquoi êtes-vous venus
à Casalpalocco ?
:14:15
Regardez ce vert...
:14:16
Je suis sûr que...
Vous êtes venus en... 61 ?
:14:21
- En 62.
- Il y a trente ans, Rome
:14:24
- était une ville merveilleuse.
- Ici c'est différent !
:14:27
Oui, mais...
Rome à cette époque était belle.
:14:30
C'est ce qui m'effraie.
:14:32
Les chiens de garde,
les cassettes vidéo, les pantoufles.
:14:50
Jennifer Beals !
:14:56
- Oui.
- De "Flashdance" ?