:09:26
Κορτέζ, Κορτέζ ..!
:09:40
Ξέρεις τι έκανες;
:09:43
Σκότωσα έναν κλέφτη.
:09:45
Σκότωσα έναν κλέφτη που έκλεβε ...
:09:49
... από μένα!
:09:52
Και τη γυναίκα, το γιο και την κόρη,
χωρίς να σκεφτείς τις συνέπειες.
:09:58
Για να μεγαλώνουν τα παιδιά του και
να εκδικούνται για τον πατέρα τους -
:10:04
- όταν δε θα το περιμένω ...
:10:06
'Ηταν καλός φίλος και πολιτικός
σύμμαχος του Προέδρου των ΗΠΑ.
:10:20
Αυτό δε με εκπλήσσει.
:10:23
- Θα έπρεπε να σ' απασχολεί.
- Τι θα μου κάνουν;
:10:27
Θα με κυνηγήσουν; Θα με συλλάβουν;
:10:30
Με τρομάζεις.
:10:34
Θα σταματήσεις
για να σου πω κάτι σημαντικό;
:10:41
Ευχαριστώ.
:10:45
Άκου ... Με πληρώνεις για να σε
συμβουλεύω και σε συμβουλεύω.
:10:52
Σε κρατάω ζωντανό με πληροφορίες.
:10:55
Αν συνεχίσεις να μη με ακούς
και κάνεις τις δουλειές σου έτσι, -