:20:02
Ze hadden tickets van Miami naar
Bogota voor de dag na de moord.
:20:07
Hé, Dan.
- Hoe is het ?
:20:08
We zoeken een motief.
Dan Murray van de F.B.I..
:20:12
Ralph Williams, DEA.
- Praten ze al ?
:20:15
Ja, dat ze onschuldig zijn.
- Tot het OM met een voorstel komt.
:20:19
Dat ligt er al.
Normaal of knapperig, zei hij.
:20:23
Hij had het over een kippetje
of de elektrische stoel.
:20:27
Was het een aanslag ?
:20:29
Op een respectabele Amerikaanse
zakenman en z'n gezin ?
:20:34
Dan neem je aan
dat hij respectabel is.
:20:41
gecodeerd
voer gebruikersnaam in
:20:44
We hebben memo's, brieven,
afschrijvingen van z'n creditcards.
:20:50
Telefoonrekeningen. Alles wat je
nodig hebt om de code te breken.
:20:56
Wat is dit ?
- Het jaarboek van z'n school.
:20:59
Vriendinnetjes, footballteam...
- Heeft dat zin ?
:21:03
Geen idee.
- Oké, eens kijken wat we hebben.
:21:07
Geen melk ?
- Die was er niet.
:21:11
Geboortedata zijn erg in.
Die gebruikt u vast ook.
:21:14
Bijna goed.
- Achterstevoren dan ?
:21:19
Goed, z'n geboortedatum is...
:21:23
Dat zou te simpel zijn, hé ? Dan
proberen we hem achterstevoren.
:21:28
Nee. Die van z'n vrouw dan ?
:21:31
Van z'n zoon ?
:21:33
Dit kan...
- Wel maanden duren.
:21:36
Z'n zoon achterstevoren.
Deze is voor jou.
:21:40
Die van z'n vrouw achterstevoren.
:21:43
Van z'n dochter.
:21:45
Je moet een andere pincode nemen.
:21:53
wachtwoord juist
:21:57
Hebbes.