Clear and Present Danger
prev.
play.
mark.
next.

:18:05
Kako ste danas, gospodine?
:18:07
Vrlo dobro.
:18:09
Koja je svrha vaše posete?
:18:12
Posao.
:18:13
Kakvim poslom se bavite?
:18:15
Proizvodim i prodajem traktore.
:18:17
I koliko dugo æete se zadržati?
:18:20
Nekoliko dana.
:18:38
Æao.
:18:49
Naravno da je rizièno,
:18:51
ali koja je alternativa?
:18:53
Tuæi mrežnjau
sa 6,000 radijana kobalta?

:18:56
To baš i nije lepo.
:18:57
Lepše nego tumor
:18:59
koji se širi unutar lobanje.
:19:00
Kako joj je ime?
:19:02
Ja pokušavam da jedem!
:19:05
Slušaj,...
gladna?

:19:08
Umirem.
:19:09
Jer možemo zaboraviti na ruèak.
:19:12
da li se seæaš šta smo
uradili prošlog puta?

:19:13
Da li se seæam?
:19:15
da, da li se seæaš?
:19:17
Slabo.
:19:19
Možda bi trebao da ti
osvežim pamæenje.

:19:24
Možda i bi.
:19:26
Izvini te me.
:19:27
Vaš sto je spreman.
:19:28
Dajte ga nekom drugom.
:19:30
Moira?
:19:31
I mislila sam da si ti.
:19:33
Kako je Jack?
:19:34
On je Super,
baš super.

:19:36
da li si još uvek u F.B.I?
:19:38
Direktorova sekretarica.
:19:39
Ko je to?
:19:40
Moj prijatelj gospodin Roberto Landa.
:19:43
Zar ne lièi na Jack-a?
:19:45
O, da li ?
:19:47
Ne mogu baš da vidim najbolje.
:19:49
Samo latino verzija.
:19:50
Latino Jack Ryan?
To moram da vidim.

:19:53
Moram da idem.
Æao.

:19:57
Pa, znamo da nije piraterija.

prev.
next.