Clear and Present Danger
prev.
play.
mark.
next.

1:06:00
Ona kaže da je taj bio
latinska verzija Jack Ryan-a

1:06:02
Tako ga je ona zvala.
1:06:04
Znam.
Suština je,

1:06:06
da je Latinac,
što, povezuje

1:06:09
da je njihova smrt povezana
1:06:11
izvan njihovih zajednièkih poslova.
1:06:13
Misliš da si video nekoga
1:06:15
ko je odgovoran za njihovu smrt?
1:06:20
Ona je.
1:06:23
Ona je.
1:06:31
videla sam ga samo iz daljine...
1:06:33
otpozadi.
1:06:35
Srednja linija,
1:06:36
srednja graða...
1:06:37
Smem li da pogledam?
1:06:39
jel su to rekli ljudi iz kolibe?
1:06:42
Da.
1:06:43
Da li si proverio
1:06:45
te pozive za Venezuela-u?
1:06:49
Iskljuèeni su.
1:06:52
O.K.
1:06:53
Nemaš tragova, a?
1:06:55
Imam gomile tragova,
1:06:57
imam izmisljeno ime
1:06:59
na kasi,
1:07:00
ukradenu kreditnu karticu,
1:07:03
Dvoje oèevidaca,
1:07:04
Jedan koji ga je video
ali ga zapravo i nije video.

1:07:08
Možeš li to da pustiš ponovo?
1:07:10
Da, gospodine.
1:07:15
Imas snimljen glas ubice...
1:07:18
Možda.
1:07:23
Jack, mislim da imamo nešto ovde.
1:07:26
Ovo je sa sekretarice,
1:07:29
i snimljeno je juèe.
1:07:31
Pusti æu ti.
1:07:33
O.K.
1:07:39
To.
1:07:41
I ...
1:07:47
Herb, pogledaj da li se
poklapaju glasovi.

1:07:53
On je Kubanac...
1:07:56
35 do 45 godina.
1:07:58
Obrazovan u U.S.A.

prev.
next.