1:30:21
Ide u zatvor.
1:30:22
ta je to?
1:30:25
ta misli da ima?
1:30:28
Prekrio si zakon.
1:30:29
Ti si takav mlakonja.
1:30:33
Pogledaj se.
1:30:35
Sve vidi u crno-belo.
1:30:38
Ne.
Ne crno i belo, Ritter.
1:30:40
Veæ pravedno i pogreno!
1:30:42
Vidi?
Eto ponovo.
1:30:44
Zato ste me izostavili iz ovoga?
1:30:47
Ma do gue si u njemu.
1:30:49
Otiao si pre kongresa i pokupio pare.
1:30:52
Lagao si kongres.
1:30:54
Nikada nisam lagao!
1:30:56
Rekao si im bez vojske,
a vojske ima.
1:30:58
Ja to nisam znao!
1:31:00
Ne.
"Ne seæam se ba najbolje".
1:31:03
To je termin koji mora da nauèi.
1:31:06
Ko je ovlastio ovo?
1:31:08
Siguran sam da æe te to pitati.
1:31:10
Ko je ovlastio ovo?
1:31:11
Ne seæam se, Senatore.
1:31:19
Ja nisam traio ovo.
1:31:22
Ovo je neèija usrana
politièka nametaljka.
1:31:24
Ko je ovlastio ovo?
Cutter?
1:31:26
Cutter ne sme da vee cipele
1:31:29
bez dozvole.
1:31:34
Ako ja poðem dole,
1:31:35
i ti æe samnom.
1:31:37
Ponovo grei.
1:31:39
Imam ruèno potpisanu
izlaznicu iz zatvora.
1:31:44
"Predsednik ovlaæuje
1:31:46
"zamenika direktora CIA-e
Robert Ritter-a
1:31:49
"da sprovodi operaciju Reciproènost,
1:31:50
"ukljuèujuæi sve moguæe
neophodne aktivnosti.
1:31:53
"Ova operacija je od velike vanosti
1:31:55
nacionalne bezbednosti U.S.A."