:16:02
She won the state championship
for Maine three years in a row.
:16:05
Well, we have a goalie.
Goldberg.
:16:07
All right! Bring 'em on, man! i'm ready
for this! i'm the man! i'm the man!
:16:11
Ohh.!
:16:13
Uh, help.
:16:15
Watch this.
:16:22
Well, we...
could use a backup.
:16:25
Isn't that that kid from the
Olympics? The figure skater?
:16:28
Yup. Ken Wu.
What can I say?
:16:31
I convinced him that hockey
had more of a future.
:16:33
We put a stick in his hands
and nobody's been able to touch him.
:16:39
Yeah. Show time!
:16:42
- That guy's a teenager?
- ~ Don't you know that ~
:16:45
~ Everything's on fire, yeah ~
:16:49
- Uh, yeah. Hormones.
- He's a goon.
:16:52
- Ohh!
- C'mon, Tex! Sing it with me!
:16:55
- Uh-uh! No!
- ~ Everything ~
:16:58
- Here ya go, sweetie!
- My kids don't play that kinda hockey.
:17:01
i believe they're
called enforcers, Gordon.
:17:03
- When you play iceland, you're gonna need him.
- My little man!
:17:06
- Who does this guy
think he is?
:17:09
- All right, that's it!
- Let me take care of this.
:17:20
Everybody freeze!
:17:24
Now, we didn't
come here to fight!
:17:26
We came here to play hockey!
:17:28
We're Team U.S.A.
You represent your country.
:17:31
- That's right.
- Now, i want you-
:17:34
To be all that you
can be, right?
:17:36
Ya gotta raise yourself up,
guys! Ya got-
:17:39
- All right, now. Let's
start with the scrimmage.
:17:42
Great! Scrimmage!
You heard your coach! Now-
:17:45
Hey. You don't need me here.
:17:47
i've got an appointment anyway.
i've got to see Miss MacKay.
:17:50
- She's the team tutor.
- Don?
:17:55
Come on.
:17:57
You'll get it back
at the end of the school term.
:17:59
All right, Ducks.