:08:01
¡Este traje está inservible!
:08:06
¡Vaya pesadilla!
:08:10
El teléfono tampoco funciona.
:08:12
¡Joder!
:08:13
Tengo que llamar a la grúa.
Estamos sin coche.
:08:16
Ese hombre me acercó
a la gasolinera,...
:08:18
... pero estaba cerrada.
:08:19
No me hace gracia dejar
el coche allí...
:08:21
abandonado toda la noche.
:08:29
Gracias.
:08:37
Tú... ¿no cenas?
:08:40
Ya he cenado.
:08:41
Tenía hambre. Lo siento.
:08:44
Ahora eres tú la que se
disculpa, sin embargo...
:08:46
... te equivocas de motivo.
:08:49
Cuando se pincha una rueda,
casi todo el mundo,...
:08:51
... bueno todo el mundo, abre
el maletero...
:08:54
¿Y qué saca?
:08:55
¡Un interrogatorio!
¡Mi diversión favorita!
:08:57
La rueda de recambio.
:08:59
La rueda de recambio.
:09:00
Y en pleno diluvio
y con su mejor traje,...
:09:02
... coge el gato, levanta el coche...
:09:04
Hasta que tras un
esfuerzo agotador,...
:09:06
... después de ponerse perdido,...
:09:07
... consigue cambiarla.
:09:08
Una brillante narración,...
:09:10
... y llena de sorpresas.
:09:11
No sabía, por ejemplo,...
:09:12
... que las personas que
cambian ruedas...
:09:14
... lleven su mejor traje.
:09:15
Sólo los idiotas con clase,
como yo.
:09:17
Para que al final, y...
:09:18
... hecho una completa ruina,...
:09:19
... cuando había conseguido
cambiarla,...
:09:21
... también se deshinchara.
:09:23
¿Has pinchado dos veces?
:09:25
No. No me has escuchado.
:09:27
Estaba pinchada porque
no la has llevado a arreglar
:09:30
¿No te diste cuenta de
que estaba pinchada...
:09:31
... hasta que la colocaste?
¡Qué estupidez!
:09:34
Así que tu conclusión
es que soy estúpido.
:09:37
No, amor mío. Creo que todos
estamos de acuerdo,...
:09:39
... incluído el presidente,...
:09:41
... en que eres un hombre
sumamente inteligente,...
:09:43
... pero fue una estupidez
colocar una rueda...
:09:45
... de recambio pinchada.
:09:47
No te preocupes,...
:09:49
... hasta los genios hacen
estupideces...
:09:52
Bien... ¿Te ha pedido...
:09:54
... que presidas la comisión?
:09:56
Sí.
:09:59
¡Qué calor hace en esta casa!