:16:00
Να σου πω το δικό μου;
:16:02
Μπορούμε να δουλέψουμε και λίγο;
:16:05
΄Έχουμε ένα προβληματάκι
με το Άρκαμαξ.
:16:08
-Δε φταίει η σχεδίαση.
-Oύτε ο κώδικας,
:16:10
Oι γυναίκες δουλεύουν διπλά
και παίρνουν τα μισά απ' τους άντρες.
:16:14
Αυτό κι αν είναι κλισέ.
:16:16
Πώς γίνεται κλισέ το κλισέ;
:16:18
Περίεργο. Δεν ξέρουμε τίποτα
γι' αυτή την τύπισσα.
:16:22
Ξέρω εγώ.
:16:23
Είχαμε μια ιστορία παλιά.
:16:25
Είσαι τρομερός!
:16:27
Πάνε πολλά χρόνια.
:16:29
΄Έχεις δει πιο πολλούς κώλους
κι από κάθισμα λεωφορείου.
:16:31
Λίγες ακόμα και θα σου ζητούσαν
να κάνεις απογραφή.
:16:35
Τώρα, την έκανες την καριέρα σου!
:16:37
Σωστό.
:16:38
Γιατί όμως αυτή κι όχι ο Τομ;
Δεν είναι ωραίος;
:16:41
Η γυναίκα είναι διαφορετική
απ' τον άντρα.
:16:43
Και πού το ξέρεις εσύ;
:16:45
Μπα, με θεωρείς παρθένο;
:16:59
Με ρώτησες για την νέα εταιρεία.
:17:02
O Γκάρβιν είπε ότι ήταν δική της ιδέα.
:17:11
Με μεγάλη ικανοποίηση
έρχομαι πάντα στο Σιάτλ...
:17:13
για να συναντώ την Oμάδα
Πρωτοποριακών Προϊόντων.
:17:16
Νιώθω μεγάλη συμπάθεια
για την ομάδα σας.
:17:19
Σας νιώθω σαν οικογένεια και
πάντα ήθελα να σας δώσω...
:17:23
Κάθεται κανείς εδώ;
:17:25
τον πιο πρωτοποριακό υπεύθυνο
που θα μπορούσα να βρω...
:17:28
Τι κάνεις;
:17:30
-Λυπάμαι που δεν πήρες την προαγωγή.
-Κι εγώ για σένα.
:17:35
Πόσο καιρό το ήξερες;
:17:38
Αλήθεια; Τόσο πολύ;
:17:40
Πάντα ήθελα να προωθώ
τις γυναίκες...
:17:43
να έσπαγα αυτή τη γυάλινη οροφή...
:17:45
αλλά η αντίδραση ήταν η ίδια:
:17:47
"Μα, Μπομπ... Μπομπ..."
:17:50
Μετά το θάνατο της κόρης μου,
σκέφτομαι συχνά ότι αν ζούσε...
:17:55
θα ήταν εξαιρετικά δύσκολο...
:17:57
να διευθύνει μια εταιρεία.