:42:00
Ας μην κρύψουμε τίποτα.
:42:01
-Δεν κρύβω το παραμικρό.
-Στη χειρότερη περίπτωση;
:42:04
Επανασχεδιασμός
και καθυστέρηση 9 μήνες.
:42:09
Εννέα μήνες;
:42:10
Η Μέρεντιθ μας είπε για 6 βδομάδες.
:42:12
Σε κανένα δεν αρέσει να ξαναρχίζει,
αλλά μπορεί να είναι προς όφελός μας.
:42:17
Υπάρχει κάποιο πρόβλημα;
:42:18
Δεν κάνουμε ανάκριση εδώ.
Πρέπει να σας τα βγάζω με το ζόρι;
:42:21
O Τζον θέλει να ξέρει τα προβλήματα
με την παραγωγή.
:42:27
-Για να είμαι ειλικρινής, δεν ξέρω.
-Μια στιγμή...
:42:31
Είστε ο διευθυντής παραγωγής...
:42:33
Υπεύθυνος για το Άρκαμαξ
Η παραγωγή του έχει προβλήματα...
:42:37
που θα πάρουν 9 μήνες να λυθούν,
που σημαίνει ένα χρόνο.
:42:41
Και το μόνο που έχετε να μας πείτε...
:42:44
είναι ότι δεν ξέρετε;
:42:47
Γαμώ το μου!
:42:49
Γαμώ το μου!
:42:50
Χριστέ μου!
:42:57
Σε ήθελα. Δεν πρόκειται να τα πάω καλά
με τη Μέρεντιθ.
:43:01
-Είναι προφανές.
-Μου την έστησε.
:43:03
Το είδα.
:43:04
-Μου την έφερε.
-Κάθησε.
:43:06
-Γιατί; Τι της έκανα;
-Μπορείς να καθίσεις
:43:12
Η Μέρεντιθ μου είπε
για τη συνάντησή σας χτες το βράδυ.
:43:15
Τι;
:43:19
Και τι σου είπε;
:43:21
Θέλει να ρυθμιστεί το θέμα
ενδοεπιχειρησιακά.
:43:25
-Ενδιαφέρεται για σένα.
-Μια στιγμή.
:43:29
Τι σου είπε;
:43:30
Για να μην κρυβόμαστε, είπε ότι
την παρενόχλησες σεξουαλικά.
:43:35
Εγώ την παρενόχλησα;
:43:37
-Εσύ πώς θα το έλεγες;
-Αυτή μου ρίχτηκε.
:43:41
Σου ρίχτηκε; Δηλαδή, το αρνείσαι.
Τυπική αντιμετώπιση.
:43:44
Παρά λίγο να με βιάσει.
:43:46
Χρειάζεσαι βοήθεια.
Πρέπει να αναλάβεις ευθύνες.
:43:49
Κι αυτό;
:43:50
Τι είναι αυτό;
:43:52
Μάλλον πήγε να αμυνθεί.
:43:55
Να αμυνθεί;
Αυτή μας κάνει καλά και τους δυο.
:43:59
-Μπορεί να το είδες διαφορετικά.
-Δεν την παρενόχλησα εγώ.