:02:01
Obuci ovo, zlato.
:02:03
U koli je moe skinuti.
:02:05
Posluaj mamu.
:02:07
Matt, jesi li pikio?
:02:09
Zato si rekao da æe mi pomoæi ba
danas, kad je i tvoje unapreðenje.
:02:13
to to tata ima oko vrata?
:02:15
Ne zna to je to?
:02:17
To je kravata.
:02:19
Tata æe biti unaprijeðen.
:02:20
-Tata, dobio si E-potu.
-Hvala, duo. Ajmo.
:02:22
Kasnimo.
:02:30
Jesi li nabavila ulaznice za Disneyland?
:02:32
Pored svega to moram obaviti?
:02:34
To ti je samo jedan poziv.
:02:36
Za koga su?
:02:37
Za Mohammeda Jafara.
On je predradnik malezijskog pogona.
:02:40
Ti si jedina osoba koju znam
da se ulizuje podlenima.
:02:46
Matt, ne udaraj po stolici.
:02:48
-to ti je to na kravati?
-Zubna pasta.
:02:50
-Krenimo.
-Kravata ti je kao djeèji podbradnik.
:03:16
Bok, Cindy. Ima ta novo?
:03:19
Garvin je jutros bio u uredu?
:03:22
U vezi unapreðenja?
:03:24
Matt, prekini!
:03:27
Bio je iznenaðen to kasnim?
to to znaèi?
:03:30
Je li to rekao usput,
ili je to mislio ozbiljno?
:03:39
Zato li je Garvin doao u ured
u osam ujutro?
:03:42
Da ti èestita.
:03:44
Prema svima postupa kao da su smeæe...
:03:46
Osim s onima na vrhu.
:03:52
Osim s onima na vrhu.
:03:54
Kada se sprovede udruivanje
sa Conley-White...
:03:58
i nae odjeljenje postane samostalno...