:35:01
Crkla je baterija na beiènom telefonu.
:35:03
Nema problema. Ja sam mislila
da traje cijeli dan?
:35:06
I ja sam to mislio.
:35:08
Tko je Meredith Johnson?
:35:10
Tko?
:35:11
Meredith Johnson.
:35:14
Zvala te je maloprije.
:35:17
Ona je tu zvala?
:35:19
Da, prije deset minuta.
:35:24
Rekla je da je sastanak pomaknut sa
osam sati na pola devet.
:35:27
-Tko je ona?
-Nova zamjenica direktora.
:35:31
Ona je dobila to mjesto?
:35:33
Dola je iz Silicon Valleya.
:35:35
Koliko ima godina?
:35:36
Ne znam, moda 33.
:35:39
Mlada je za takav posao.
:35:41
-Jesi li ikad ranije èuo za nju?
-Brzo se probija.
:35:44
Udruenje je njena ideja. Sada je postala
Garvinova vila... ili tako neto.
:35:51
Odakle je dola?
Ima li neku tehnièku podlogu?
:35:55
Ne. U tome i je stvar sa udruivanjem.
Sve je izmjenjeno.
:35:58
To nije najgora stvar u ivotu.
Ona æe prasnuti i nestati.
:36:02
A onda æeè im ti biti dragocjen.
:36:03
Stvari nisu tako jednostavne.
:36:06
Onda daj otkaz...
:36:08
bolje to nego pustiti da
s tobom loe postupaju.
:36:10
Mogli bi sve izgubiti, ukljuèujuæi dionice.
:36:13
Nije me briga za dionice.
:36:15
Radit æu puno radno vrijeme.
:36:17
Sposoban sam da se brinem
za svoju obitelj.
:36:19
Samo pokuavam biti od pomoæi.
:36:21
Neki puta si predobar.
:36:23
Ne treba voditi moje bitke, hvala.
:36:28
A sad æe neka druga sretnica uzeti
moje mjesto.
:36:34
To i zasluujem, ali pitam se...
:36:36
zato mukarac ide s drugom enom?
Jer je nesretan kod kuæe.
:36:40
Jer je usamljen.
:36:42
Ali to je bilo prije tebe, Fran.
To vie ne radim.
:36:46
Zato si obukao majicu?
To nikada ne radi.
:36:50
Ne znam. Mala prehlada.
:36:54
to æe uèiniti?
:36:58
Nasmijat se i iæi dalje, kao i obièno.