:12:04
Na de biep een boodschap voor
Susan, Tom, Matt en Eliza.
:12:08
Bedankt voor het bellen. Dag.
:12:16
- Natuurlijk is hij teleurgesteld.
- Maar hoe heeft hij het opgevat ?
:12:19
Nou ja, goed.
:12:21
Geen herrie vóór de fusie.
Hij mag nu geen ontslag nemen.
:12:24
Doe je best.
:12:26
Eén grote gelukkige familie.
:12:28
Begrepen ?
:12:30
Dat was wat, hem vanmorgen
op te gaan zoeken.
:12:35
Hij voelde zich gepakt.
:12:37
Ik let wel op hem.
:12:39
Hij draait wel bij.
:12:41
Als het erop aan komt,
heeft hij geen lef.
:12:51
Ik wil je iets vragen...
Je kent Susan toch.
:12:55
Als ik geruchten hoor...
:12:57
over de toekomst van de firma...
:13:00
mijn toekomst...
:13:01
weet je, niks bijzonders,
gewoon een gerucht...
:13:05
wat zou ze zeggen ? Dat ik met
Garvin moet gaan praten ?
:13:20
TOM SANDERS IS ER
:13:22
IK KOM ERAAN
:13:26
Mag ik voorstellen.
:13:28
Tom Sanders. Hoofd productie.
:13:31
Steven Chase, Crescent Capital.
John Conley.
:13:33
O, u bent John Conley ?
:13:35
Jr. Mijn vader komt vrijdag
met de raad van bestuur.
:13:38
- We zien elkaar bij de lunch.
- Tom, kom binnen.
:13:42
Je wou me spreken ?
:13:44
Sorry voor vanmorgen.
Weet je, de kinderen...
:13:47
Ken je Meredith Johnson ?
:13:50
Wat is er ? Wat een begroeting !
:13:53
Ik maak me zorgen.
Het heeft niets met jou te maken.
:13:55
Vroeger heeft hij
m'n hart gebroken.
:13:58
Dat verzint ze.