:39:03
model odtworzony ze zdjęcia
wyciągniętego z kartoteki.
:39:07
Hej, ja cię znam.
:39:09
Nie ukrywam, że zdjęcie ma pewne
podobieństwa do mnie.
:39:13
To taki mały żart zrobiony przez firmę.
:39:15
Skonstruowaliśmy także wirtualną
pomoc.
:39:18
Użytkownicy zawsze potrzebują pomocy.
:39:20
Stworzyliśmy do waszej pomocy
Anioła-Stróża.
:39:26
Witaj w Korytarzu.
:39:29
Ta sama twarz.
:39:31
Aniele...
:39:33
jak mogę zajrzeć do tego wykresu?
:39:36
Co mu powiedział Anioł?
:39:37
To ich sprawa.
:39:39
Obecnie nie widzimy Korytarza jako
produktu rynkowego.
:39:43
To coś nad czym pracowaliśmy,
żeby pokazać możliwości...
:39:46
technologii rzeczywistości
wirtualnej.
:39:49
To nieźle wygląda.
:39:52
Zatrzymaj się. Co to jest?
:39:55
Myślę, że to wasze archiwia księgowe.
:39:57
Wyłącz tę cholerną rzecz!
:40:00
Przepraszam.
:40:01
W końcowej wersji będzie zainstalowany
system kontrolujący dostęp do zbiorów.
:40:08
Miło mi, że się do nas przyłączyłeś.
:40:10
Niezłe wejście, przyjaciele.
:40:13
Czy prom wpadł na górę lodową? Miałeś
zadzwonić po spotkaniu z Meredith.
:40:18
Zadzwoniłem z jej biura.
Zostawiłem ci wiadomość.
:40:22
Nie było wiadomości na sekretarce.
I znowu się spóźniłeś.
:40:25
Dzięki Bogu Meredith
poprowadziła dyskusję.
:40:28
Powtarzam, że zostawiłem ci wiadomość
na sekretarce telefonicznej.
:40:32
Sprawdź to.
:40:34
Czy otrzymałeś moją wiadomość?
:40:37
Powiedziałaś Suzan, że spotkanie
będzie o 8:30.
:40:40
Powiedziałam 7:30. Jeśli twoja żona nic
nie pamięta, kup sobie sekretarkę.
:40:53
-Proszę, panie Sanders.
-Dziękuję.
:40:55
Proszę bardzo.
:40:57
Pełno tu dziś ludzi.