Disclosure

:01:00

Za ispis...

:01:02

Tata, imaš E-mail.

:01:06

Nisam davež, samo sam advokat.

:01:09

Tu ima razlike.

:01:11

Dosta kompjuterskih igrica, Mat,
vreme je za školu. Eliza, gde si?

:01:15

Stigao ti je E-mail.

:01:17

Tom, Mat se sav umazao
zubnom pastom!

:01:21

Ako ih ne možeš spremiti za školu,
nemoj mi to onda ni obeæavati.

:01:25

U redu.

:01:26

Tu sam.

:01:28

-Liza mora obuæi jaknu.
-Znam da mora obuæi jaknu!

:01:30

Neæu jaknu, tata.

:01:33

Obuci majicu.

:01:34

To je za devojèice, bela majica.

:01:36

Otkad to?

:01:38

Ma, pusti me.

:01:40

RAZOTKRIVANJE

:01:44

Obuci jaknu.

:01:46

Ariel nema tatu. Ona ima dve mame.

:01:50

Zanimljivo.

:01:51

On sedi u hotelu s sekretaricom
koju su mu utrapili iz Njujorka...

:01:55

dok ja ovde èistim svoje mape
od korn fleksa.

:01:58

Ovo je bezumno.

:01:59

Izvoli, obuci jaknu.

:02:01

Obuci ovo, zlato.

:02:03

U školi je možeš skinuti.

:02:05

Poslušaj mamu.

:02:07

Mat, jesi li piškio?

:02:09

Zašto si rekao da æeš mi pomoæi baš
danas, kad je i tvoje unapreðenje.

:02:13

Šta to tata ima oko vrata?

:02:15

Ne znaš šta je to?

:02:17

To je kravata.

:02:19

Tata æe biti unapreðen.

:02:20

-Tata, dobio si E-mail.
-Hvala, dušo. Ajmo.

:02:22

Kasnimo.

:02:30

Jesi li nabavila ulaznice za Diznilend?

:02:32

Pored svega što treba da uradim?

:02:34

To ti je samo jedan poziv.

:02:36

Za koga su?

:02:37

Za Muhameda Džafara.
On je predradnik malezijskog pogona.

:02:40

Ti si jedina osoba koju znam
da se ulizuje podreðenim.

:02:46

Mat, ne udaraj po stolici.

:02:48

-Šta ti je to na kravati?
-Pasta za zube.

:02:50

-Polazak.
-Kravata ti je kao portiklica.