Disclosure

:13:00

mojoj buduænosti...

:13:01

znaš, ništa posebno, puke glasine...

:13:05

šta bi Suzan rekla na to?
Misliš da bi se obratila Garvinu?

:13:20

TOM SANDERS

:13:22

ODMAH SE VRAÈAM

:13:26

Da te upoznam...

:13:28

Tom Sanders, šef proizvodnje.

:13:31

Stiven Èejs iz Kresent Kapitala,
Džon Konli.

:13:33

Vi ste Džon Konli?

:13:35

Mlaði. Tata dolazi u petak zajedno
sa èlanovima uprave.

:13:38

-Vidimo se na ruèku.
-Tome, uði.

:13:42

Tražili ste me.

:13:44

Izvinite zbog jutrošnjeg zakašnjenja.
Znate kakva su deca.

:13:47

Jesi li se upoznao sa Meredit Džonson?

:13:50

Šta je?
Zar zaslužujem samo takav pozdrav.

:13:53

Posla preko glave. Nema veze s tobom.

:13:55

Da se vratimo malo u prošlost.
Slomio mi je srce.

:13:58

Izmišlja.

:14:00

Mislio sam da imaš srce od plastike.

:14:02

Rekao je da mogu postati šta god želim.

:14:04

-I bio je u pravu.
-To je bila fraza.

:14:06

-Ne, nije bila fraza.
-Nisam znao sa se vas dvoje poznajete.

:14:09

Vajld je rekao: "Volim muškarce sa
buduænošæu i žene sa prošlošæu."

:14:12

Èujem da si u Operativnom.

:14:15

Ne znam. Jesam li?

:14:18

Veæ pet godina pokušavam srediti
ovaj nered koji je Bob napravio od firme.

:14:23

Nered, a ja tako bogat?

:14:25

Da, ali sada si puno bogatiji.

:14:28

Moramo se videti.

:14:30

Vrlo rado.

:14:31

Sad æemo imati puno vremena za to.

:14:33

Na putu ovamo, pomislio sam
da od udruživanja neæe biti ništa.

:14:36

Konli je bio nemoæan.
Ovo je Mereditina ideja.

:14:41

Konli misli da je to njihova ideja.

:14:43

-Stvarno?
-Neka se okite kao božiæna jelka.

:14:46

Ona je spasila udruživanje.

:14:48

Sada æeš imati novaca.
Moæi æeš si èak kupiti novu kravatu.

:14:53

O èemu ste hteli sa mnom razgovarati?

:14:59

Doðavola, Meredit Džonson!
Kurvin sine, Garvine!