:36:02
Nå er vi bare fire hoppere.
Det er ikke noe problem.
:36:31
Har du prøvd en sånn skjerm?
:36:34
Det går ikke an å styre den,
og man vet ikke hvor man lander.
:36:38
Har fått så mange kvister i baken
at jeg kan starte et sagbruk.
:36:45
Kan jeg få en...
:36:49
Ja vel. Jeg venter.
:36:52
- Hva gjør han på bordet vårt?
- Vi må nok ta en prat med ham.
:37:01
Dette blir blodig.
:37:06
Hei. Sitter jeg på plassene deres?
Kan jeg by på en øl?
:37:16
Vil dere at jeg skal flytte meg,
er det bare å spørre.
:37:26
Vær så god.
:37:32
Gi guttene en øl.
Han trenger en pute.
:37:38
- Pete Nessip.
- Bob.
:37:41
Hyggelig å treffe deg, Bob.
Vi ses der oppe.
:37:46
Nå har du hilst på hopperne.
Du er flink til å få venner.
:37:52
- Ikke avslør meg. Da tar jeg deg.
- Det klarer du visst selv.
:37:58
- Sett deg.
- Da blir det bare bråk igjen.