:15:04
dola FBI k názoru, e u máme odpoveï na väèinu
otázok, týkajúcich sa únosu Pac-Atlantického letu 611.
:15:10
Vraj bol na palube policista,
ktorý zavinil explóziu?
:15:13
Je tu aj taká monos, ale to sa zatia¾
preetruje, take o tom teraz nebudem hovori.
:15:18
Vetko, èo vám zatia¾ môem poveda je,
e let 611 bol prepadnutý neznámym poètom teroristov.
:15:25
Hej chlapi, je to tu!
:15:29
- Veria tomu od A do Z.
- Jasne, e hej.
:15:34
Vyskoèil som z tých prekliatych dverí
a vietor ma prasol ako nákladný vlak.
:15:39
Dostávam sa z toho prúdu a naraz
vidím enu stále driacu èasopis.
:15:44
- Prestal u Leedy zvraca?
- Áno.
:15:48
Nedotýkajte sa mojej ruky, sleèna!
:15:51
Nedotýkajte sa mojej ruky!
Poèujete, nechajte ma!
:15:55
- Dr hubu a povedz "ïakujem". - Ïakujem?
Vyhodili ste ma z lietadla a odhryzli mi prst.
:16:01
- Ete stále ich má 9.
- A ako mám robi svoju prácu?
:16:05
Aerolinkám si zrútil poèítaèe aj s jednou rukou.
:16:09
Nae informácie sú zatia¾ iba útrkovité,
ale dozvedeli sme sa, e policista údajne vystrelil...
:16:14
...na únoscu, èím pod¾a pasaierov
odpálil výbuninu, ktorá zabila 14 ¾udí.
:16:20
Áno. Vylote loï.
:16:24
Haváriu nepreil ani federálny väzeò, Earl Leedy, ktorý
bol eskortovaný týmto lietadlom do federálnej väznice.
:16:28
Myslia si, e som màtvy.
Znamená to, e som vo¾ný?
:16:32
Nie si vo¾ný.
Teraz patrí mne a to sa vyplatí.
:16:36
- A èo ten druhý maral?
- Je màtvy. Zastrelil som ho.
:16:40
- To by som nepovedal. Bol na záchode.
- Poèúvaj ma, videl iba dym!
:16:44
Nikto nás nevidel. Okrem tej svine, èo videla
teba, Jagger. Nabudúce ju chy a vyhoï von!
:16:49
Pozývam vás na raòajky.
Poïte, ideme.
:16:54
- Èo má dobrého, Juss.
- Domáce vajíèka s krupicou.