:36:03
Jei! Daj si.
:36:09
Daj im pivo. A vankú.
:36:14
- Pete Nessip.
- Bob.
:36:17
Teilo ma, Bob.
Uvidíme sa.
:36:23
Neviem èo si za polia,
ale zoznamuje sa rýchlo.
:36:28
Ak ma prezradí,
polem a napä do väzenia.
:36:32
Zaial sa snaí, aby si sa prezradil sám.
Preèo si nesadne.
:36:36
- Pretoe sa u nechcem bi.
- Teraz som tvoja jediná záchrana.
:36:45
Pozri, chcem sa iba rozpráva s tvojim
kámoom Jaggerom. - A ja chcem iba toto...
:36:50
Na budúci týdeò je ve¾ký zoskok v DC.
:36:54
Chcem tam ís, ale môj stránik ma nepustí.
:36:58
Nauèi sa nieèo môe iba medzi tými najlepími.
:37:03
Teraz tu vyènieva asi ako skaut v nevestinci.
:37:08
Zlé správy. Viete èo sa stalo?
:37:11
Spracujem tvojho stránika
a ty ma s nimi dá dohromady.
:37:18
Zhorel, na neho!
Modré nebo!
:37:22
Èierna smr!
:37:26
- Èo to do pekla má znamena?
- To znamená, e niekde dnes zhorel skydiver.
:37:31
- Èo tým myslíte?
- Zlé pristátie. Màtvy.
:37:37
Budú zvoni kadú hodinu a do polnoci.
:37:41
- Super tradícia.
- Kto to bol?
:37:45
- Jagger.
- Sakra!
:37:48
Nali ho s ve¾kým sáèkom kokaínu.
Bol zapletený do elektrického vedenia.
:37:54
Do vedenia? Chce tým poveda,
e vletel do nejakých drôtov?
:37:59
To som poèul. Je mi to ¾úto, Jess.