:48:01
Som dobrá uèite¾ka, ale za týdeò
a na úroveò exhibície nedostanem.
:48:07
Mám pocit, e to èo h¾adám, na zemi nenájdem.
Take chcem hore.
:48:11
Ak nebudem skáka, nemáme dohodu.
:48:14
Tak dobre, bude náhradník. Trénuje,
ale neskáèe exhibíciu. - To beriem.
:48:24
- Swoop.
- Preèo sme tu hore?
:48:28
Swoop!
:48:33
- Swoop!
- Èo by tu asi robil?
:48:41
- Swoop!
- Tu som.
:48:47
Swoop, èo robí?
:48:52
Správca budovy ma poiadal aby som sa
sem dostal a vyèistil im pár okien.
:49:00
- Chcem a do tímu.
- Ko¾ko platí?
:49:03
- Niè.
- Vetky skoky sú zaplatené.
:49:09
Take vetky tie skoky, Jess,
sú zaplatené?
:49:12
- Áno, sú.
- Je snáï hluchý?
:49:14
Nie, ale ak s tebou neskákal,
tak sa s tebou nebaví.
:49:19
- Ale ete budem potrebova nejaké trièko.
- Èoe? Môe mu da trièko?
:49:26
- Povedz mu, e trièko bude.
- Dostane trièko. - Môj astný deò.
:49:31
Podaj mi ruku.
:49:49
V poriadku, otvoril sa.
:49:55
To nie je sranda.
Ty si to vedela!