:38:00
ОК, имаш го.
:38:10
Не е толкова лошо.
- По скоро пощипващо, отколкото люто.
:38:28
Ако ме извините,
трябва да използвам телефона.
:38:31
Насладете се на храната си, момчета.
:38:36
Лойд, това помага.
:38:39
Това беше добро.
:38:47
Аз съм, Ментъл.
:38:50
Седнал съм и похапвам
с нашите момчета.
:38:53
Това е чудесно-да не забравиш
чинията с хляба стои отляво!.
:38:56
Не мога да допусна тия да се мотаят из Аспен.
- Не се тревожи.
:39:00
Няма да могат да се мотаят никъде
след отровата за плъхове в техните безалкохолни.
:39:12
Ето го, идва.
:39:16
По добре ли се чувствате?
- Много по-добре, благодаря че попита.
:39:26
Защо отивате в Аспен - на почивка?
:39:29
Защо не си хапнеш и ще ти кажем.
:39:33
Не сте взели много багаж.
Видях само една чанта и едно куфарче.
:39:39
Куфарчето не е наше.
Една дама го остави на летището.
:39:42
Просто и го връщаме.
Как ти е хамбургера?
:39:47
Искате да кажете, че дори не я познавате?
:39:56
Били сте в неподходящо време
на неподходящо място!