:23:01
.כן, הרגע עלה לי רעיון
:23:07
.בוא אחריי
:23:16
.תסלחו לי, חבר'ה-
?מה, לעזאזל, אתה רוצה-
:23:21
,אני רק רוצה להתנצל
:23:23
על התקרית הלא נעימה
.לפני כמה דקות
:23:27
...חבר שלי, הארי, ואני
:23:28
,רוצים להזמין אתכם לבירה
:23:34
.כדי לעשות שלום
.(שיהיה 4 בוילר מייקר ("ויסקי ובירה-
:23:38
.מה שתרצה, אדוני-
.אני הגיד למלצרית להביא את זה מיד-
:23:45
...מה אתה עושה? -ששש
.אין לנו כסף לקנות להם משקאות-
:23:51
.סליחה
:23:54
סי באס והחבר'ה הציעו
.לשלם את החשבון שלנו
:23:57
.הם אמרו שתוסיפי את זה לחשבון שלהם
.הם מאוד נחמדים
:24:03
?זה מה שסי באס אמר-
...אם-
:24:07
,הבחור הזה, שם
.ליד השולחן, הוא סי באס
:24:17
.טוב, אם זה משהוא רוצה
:24:21
,תוסיפי גם את אלה לחשבון
.טוב? -אין בעיה
:24:30
!אני אהרוג את הבני זונה האלה
:24:38
.זה היה גאוני, לויד, פשוט גאוני
?מאיפה הבאת תכנון כזה
:24:43
ראיתי את זה בסרט פעם-
.זה היה מדהים-
:24:47
אז מה קרה? הבחור עבד על איזה טמבל
?שישלם את החשבון, ואז כלום לא קורה לו
:24:51
לא, בסרט תופסים אותו חצי ק"מ במורד
.הרחוב ומשספים את גרונו
:24:57
.זה היה סרט טוב