:27:00
,אתם... שתיתם קצת, נכון
?חבר'ה
:27:04
בלעתם קת מהסירופ
?נגד שיעול של סבא
:27:06
.לא. לא, אדוני
.לא, לא, לא. -לא-
:27:09
?כן, אז מה זה
:27:13
.זה שום דבר, אדוני השוטר-
.כן, שום דבר. -כן-
:27:16
כן. ידעתם שהחוק אוסר
:27:18
אחזקת מכל אלכוהול פתוח
?כאן, במדינה פנסילבניה
:27:23
קדימה, תן לי את האלכוהול, חתיכת מופרע עם
.תסרוקת בצורה פאי דלעת שכמוך
:27:35
...אדוני, לא, אני -
...לא, אדוני! לא! אל תשתה-
:27:38
היית סותם את הפה, אם היית
.יודע מה טוב בשבילך, חבוב
:27:58
?סוכריית מנטה, אדוני השוטר-
.תסתלקו מכאן, לעזאזל-
:28:06
?איך זה שהם לא קיבלו את דמי הכופר
.זה פשוט לא הגיוני
:28:11
השארתי את הכסף במקום
.שבו אמרו לי
:28:14
.זה מאוד הגיוני, מרי
:28:16
,היינו צרכים להתקשר לרשויות
.ברגע שנודע לנו שבובי נחטף
:28:19
.הלן, כבר דיברנו על זה-
:28:21
.מר אנדרה
:28:23
.ניקולס-
.קרל-
:28:28
.שמעת משהו? אודני-
.לא. שום דבר-
:28:33
.חשבתי על זה הרבה
:28:36
אולי אנחנו צריכים לבטל את נשף הצדקה
.לבעה"ח בסופשבוע. יהיה קל לקבוע תאריך חדש
:28:40
.לא, אסור לחרוג מהשגרה. -כן, היא צודקת-
.זה חיוני שנמשיך להתנהל כרגיל. -טוב
:28:46
.בייחוד את, מרי-
?מה אני אמורה לעשות? להמשיך כאילו הכול בסדר-
:28:51
.זה בדיוק מה שעלייך לעשות. כן-
.תעשי סקי, צאי למסיבות, תתנהגי כרגיל, את יודעת-
:28:55
?כן, את לא מבינה, מותק
.אסור שייראו שמשהו לא בסדר
:28:58
אם העיתונות או הראשויות
.ישמעו מזה החוטפים יילחצו