1:24:01
?לויד, נכון-
.את זוכרת את שמי-
1:24:07
?מה אתה עושה באספן-
.הבאתי לך את התיק שלך-
1:24:10
,שכחת אותו בשדה התעופה
.טמבלית שכמוך
1:24:14
?התיק שלי אצלך
.כן-
1:24:17
הוא בחדר שלי, במלון. רוצה לקפוץ איתי על
.האופנוע? אנחנו יכולים לנסוע לקחת אותו
1:24:21
...אלה אם
1:24:24
.אלה עם את עסוקה
1:24:26
!לא! -לא! לא! -לא-
.אני לא רוצה ל... חכה כאן. -בסדר. -בסדר
1:24:35
.קדימה, שיירדו כבר המים
1:24:41
,הארי
?מה אתה עושה שם בפנים
1:24:44
...אני... אני רק
.אני מצחצח שיניים
1:24:48
הארי, אני מצטערת, אבל קרה
.משהו חשוב ואני צריכה לרוץ
1:24:53
.זה... זה מין מקרה חירום
.אני אסביר יותר מאוחר
1:25:12
.נעשה תחרות עד למעלה
1:25:25
.אני נצחתי
1:25:28
.נראה מוכר? -אני לא מאמינה-
.הוא באמת אצלך. -בטח שהוא אצלי
1:25:32
,כשלויד כריסמס מסיע אישה לשדה התעופה
.הוא מוודא שהיא תקבל את כל המזוודות שלה
1:25:37
.זו כל הפילוסופיה שלי-
.זה מדהים-
1:25:40
אתה רוצה להגיד
?שנסעת 3,200 ק"מ... רק בשבילי
1:25:46
לא ממש היה לי
.הרבה מה לעשות
1:25:52
ואני יודע כמה
.זה מתסכל לאבד תיק
1:25:57
.נורא מתוק מצדך, לויד