Dumb & Dumber
prev.
play.
mark.
next.

:05:02
Što je bilo?
Napetost zbog leta?

:05:08
Nešto takvo.
-Nema razloga za brigu, Mary.

:05:12
Statistièki je vjerovatnije da pogineš
na putu za aerodrom...

:05:15
kao u direktnom sudaru
ili da sletiš sa stijene...

:05:19
ili da se zaglaviš ispod cisterne.
To je najgore.

:05:21
Imam jednog roðaka,
imao sam roðaka...

:05:24
Lloyd, molim te
paziš li na put?

:05:30
Pravo kažeš. opreza nikad dosta.
Ima puno loših vozaèa.

:05:52
Društvo, znate pravila.
Bez trpanja, guranja, njuškanja.

:05:55
Gdje si ti? Moji su psi trebali
stiæi prije 40 minuta.

:06:00
Neæu ih stiæi srediti.
- Ne brinite, g-ðo Noogieburger.

:06:04
Newborn!
- New...

:06:06
Born!
- Ovim štenèiæima ne treba dotjerivanje.

:06:09
Pa, ja sam ih osobno okupao i
potkresao. Stojim iza svoga posla.

:06:26
Kad bolje razmislim,
možda ih treba oèešljati.

:06:37
Hvala. Izvoli.
- Oh ne, Mary.

:06:42
Ne mogu to primiti.
Ne poslije svega što smo prošli.

:06:49
Hvala, Lloyd.
Sretno sa crvima.

:06:58
Može zagrljaj?

prev.
next.