:48:13
Pitao sam se kada
æe ustati.
:48:18
Koliko sam spavao?
:48:21
Dobrih 5 sati.
:48:30
Oèekivao sam da su Stjenovite
Planine sa vie stijena.
:48:35
Ba sam to i ja pomislio.
:48:38
Taj John Denver nema pojma ,èovjeèe.
:48:45
Ja sam samo èovjek, Harry.
Svako moe pogrijeiti.
:48:50
Hajde, ponaa se kao beba.
:48:54
Malo smo skrenuli...
:48:58
Malo skrenuli? Preao si
estinu puta kroz zemlju...
:49:03
u pogrenom pravcu!
:49:07
Sad nemamo dovoljno novca
da stignemo na Aspen, kuæi...
:49:12
da jedemo. Nemamo dovoljno novca
za spavanje!
:49:18
Ne moemo sjediti
ovdje i plakati.
:49:22
U rupi smo i sami
se moramo iskopati.
:49:28
OK. U pravu si,
potpuno si u pravu.
:49:32
Kuda æe?
- Kuæi,idem pjeice doma.
:49:38
E, pa, oprosti, g-dine Savreni!
:49:42
Kako da zaboravim:ti nikad ne grijei!