:49:06
Tudja én is éppen Aspen-be tartok.
:49:10
Találkozhatnánk és
megihatnánk egy pohár kakaót.
:49:15
Jó, miért ne?
Kedves embernek tûnik.
:49:18
Megadom a telefonszámomat.
Hol a tollam?
:49:21
Ide tettem valahova.
:49:24
Mondja csak megjegyzem, kiváló a memóriám.
- A számom 555
:49:30
90... vájunk csak, az a régi számom.
:49:33
De hirtelen nem jut eszembe.
- Az anyját, köpje már ki azt az átkozott számot!
:49:38
jobb, ha tudja, erõszakkal nem megy semmire.
:49:48
Nem kérek Gilette-et.
Nem kérek Gilette-et.
:50:40
Nos itt vannak már?
- Még nem de hamarosan ideérnek.
:50:44
A motoros látta õket úgy 30 mérföldre innen.
:50:52
Már elmondtam, hogy mi történt, rendben?
- Oké, semmi gáz.
:50:57
Nézd, mindjárt Colorado-ba érünk.