1:10:01
Igazán? Szokatlan.
1:10:05
Igen, és abból lett a Bullshit.
1:10:18
Valójában, csak azért szólítottam meg...
1:10:23
mert szeretném bemutatni a legjobb
barátomnak.
1:10:26
Mary, még be sem mutattál az úrnak...
1:10:29
Nos, voltaképpen még mi sem
ismerjük egymást. Mary Swanson.
1:10:33
Hello, Harry Dunne.
- A mostohaanyám Helen.
1:10:37
Harry Dunne. Duplán a megtiszteltetés.
1:10:40
Nos, amint láttam, alig
vártam, hogy megismerkedjünk.
1:10:44
Igazán?
- Fantasztikus a szmokingja.
1:10:49
Imádom ha egy férfinak van önkritikája.
És Mary is.
1:10:54
Igazán?
1:10:57
Visszatérve a barátomra...
1:11:00
Van már programja holnapra?
Mary ugyanis síelõ partnert keres.
1:11:04
Mit?
1:11:06
Helen, zavarba hozol.
- Ez az igazság.
1:11:10
Elvégre a síszezon csak néhány hétig tart...
1:11:13
és talán ez az utolsó alkalom.
Szegényke ritkán jár el.
1:11:17
Mit szól hozzá, Mr. Dunne?
Ráér holnap?
1:11:20
Nem tudom, mert ott a barátom...
- Felejtse el a barátját.
1:11:24
Remekül fognak szórakozni.
- Hát, szóval nem tudom.
1:11:30
Persze, mikor?
1:11:38
Mért nem mutattál be?
1:11:41
Nyugi, király vagy. Összehoztam a randit.
1:11:46
Imádlak, haver.
1:11:51
Oké, ne puszilgass.
1:11:58
Istenem erre koccintsunk egy kis pezsivel.