1:29:04
Én gyõztem.
1:29:07
Ismerõsnek tûnik?
- Alig hiszem, hogy elhozta.
1:29:11
Ha Lloyd Christmas egy hölgyet visz a reptérre
a kufferján is rajta a szeme.
1:29:17
Ez az életfilozófiám.
- Maga csodálatos.
1:29:20
Úgy érti, hogy 2000 mérföldet vezetett
csak miattam?
1:29:26
Nem volt igazán más dolgom.
1:29:32
És tudom, milyen bosszantó dolog,
ha elveszik a poggyászunk.
1:29:37
Ez kedves magától, Lloyd.
1:29:54
Nézd Mary lehet hogy, hûbelebalázsnak gondolsz
de alaposan átgondoltam a dolgot.
1:30:00
Te vagy az akire egész életemben vártam,
és nem szégyellem bevallani.
1:30:04
Kérlek...
1:30:06
hadd fejezzem be.
1:30:10
Megõrülök érted. Még soha
nem éreztem senki iránt.
1:30:15
Miket beszélek...
úgy érzem magam mint egy iskolás fiú.
1:30:22
Egy iskolás fiú aki oly régóta
kívánja már édes szerelmedet.
1:30:36
Azt hittem
beszél valakivel.
1:30:41
Mary...
1:30:51
Én oly régóta kívánok
egy iskolás fiút.
1:30:56
talán jobb ha most elmegyek.
- Ne...
1:30:59
Miket zagyválok.