1:30:03
Èo to má by?
1:30:04
Kde sú vetky peniaze?
1:30:07
To je to isté ako peniaze.
1:30:09
To sú IOU.
1:30:11
Choïte a zrátajte si to.
Sedia do posledného centu.
1:30:13
Pozrite.
1:30:15
Vidíte to?
1:30:16
To je za auto. 275 tisíc.
Môem sa za to zaruèi.
1:30:24
Si màtvy mu!
1:30:33
Som doma.
1:30:35
Pozri, musíme sa váne pozhovára.
1:30:38
Mal som sa prizna.
1:30:39
Dobre. Naiel si ju.
Nechám vás osamote.
1:30:43
Nie, zostaò.
1:30:52
Prosím si jedenu letenku do Amsterdamu,
na prvý let, ktorý bude vo¾ný.
1:30:57
Odkia¾ sa vy dvaja poznáte?
1:30:59
- Boli sme najlepími priate¾mi.
- A pokia¾ ma nepodrazil.
1:31:03
Ja som a podrazil?
Ty má ale nervy.
1:31:06
Vedel si, e som do nej blázon.
1:31:08
A ty si vedel, e som iel po Fraide.
A ani to a nezastavilo!
1:31:13
Èo to má znamena?
1:31:15
"Èo to má znamena?"
Nepopieraj to.
1:31:17
Fraida mi povedala zaujímavú historku,
pán francúzsky Milovník.
1:31:23
O ko¾kej má odlet?
1:31:26
Ïakujem. Poèkajte.
Môem ma vegetariánske jedlo?
1:31:30
Tak sme sa nieèo o sebe dozvedeli, no nie?
1:31:33
To vraví ty. Mono nie sme a takými
priate¾mi ako sa nám zdalo.
1:31:37
Keï nás môe rozhádza jedná pekná ena
1:31:39
tak nae priate¾stvo nemá ve¾kú cenu.
1:31:41
Mono by sme to mali ukonèi.
1:31:43
Kam sa ti podpíem?
1:31:45
Na môj zadok, keï ho bozká!
1:31:47
Bozka ho! Ty bozkaj môj!
Na obe polky a môe ho aj vylíza.
1:31:52
- No tak. Bozkaj ma--
- Drte huby!
1:31:56
Ktorý z vás sráèov to chce
schyta ako prvý?