:23:00
Mislim, da imam prav...
:23:02
Da, pravkar sem dobil idejo.
:23:09
Za mano.
:23:18
Oprostite fantje?
Kaj hudièa zdaj ti hoèe?
:23:21
Samo opravièiti se elim...
:23:25
za tisto neprijetno
sceno od prejle.
:23:28
Moj kolega Harry in jaz...
:23:32
bi vam hotela plaèati pivo...
:23:35
da zakopljemo vojno sekiro.
- Daj 4 Hainekene.
:23:40
Kot elite gospod.
Rekel bom natakarici, da prinese.
:23:46
Kaj pa dela?
Nimamo jim z èim plaèati pijaèo!
:23:53
Oprostite.
:23:56
Sea Bass in druba so
se ponudili, da nam plaèajo raèun.
:23:59
Rekli so da jim dajte na raèun.
Tako so prijazni.
:24:05
Sea Bass je to rekel?
- Hja, èe...
:24:09
je tisti tip za mizo Sea Bass...
:24:19
Dobro, èe tako eli...
:24:23
Dajte tudi to, v redu?
- V redu.
:24:32
Ubil bom ta kurbina sinova!
:24:39
To je bilo genialno, Lloyd.
Kako si si le zamislil tako prevaro?
:24:44
Videl sem enkrat v filmu.
- Bilo je neverjetno.
:24:49
Kaj je bilo? Neki model
je izginil brez plaèat?
:24:53
Ne, v filmu so ga dohiteli po
pol milje in ga zaklali.
:24:58
Dober tos.