Dumb & Dumber

:18:14

Lloyd, šta to radiš?

:18:16

Izgleda da ideš
neverovatno brzo, Harry.

:18:18

Još nismo prošli ni Connecticut
a veæ mi ideš na živce.

:18:23

Stvarno to radimo, zar ne drugar?

:18:27

Hej, odakle ti to?
- Kupio sam kad smo punili gorivo.

:18:32

Trebalo bi da prièamo o
troškovima. Tanak nam je budžet.

:18:38

Ovo nije od putnih troškova.
Podigao sam još 25$ kada smo pošli.

:18:45

Odakle ti još 25$?

:18:48

Prodao sam nešto Billiju iz 4-C.

:18:51

Slepom kilncu?

:18:57

Šta si mu prodao, Lloyd?

:19:00

Stvari.
- Kakve stvari?

:19:04

Ne znam... bejzbol kartice...
torbu sa kilkerima...

:19:09

Pita...

:19:10

Pita? Prodao si mrtvu
pticu slepom klincu?

:19:19

Pit èak nije imao ni glavu.
- Harry, sredio sam to.

:19:27

Lepa ptica. Možeš da kažeš "lepa ptica".

:19:31

Lepa ptica. Ti si lepa ptica.

:19:35

Lepa ptica.

:19:40

Polly hoæe kreker?

:19:42

Dragi radnièe iz EPS-a. Odvezli smo se
na Aspen.Izvini zbog love. Lloyd and Harry

:19:46

kopilad.
Rugaju nam se u lice.

:19:49

Andre, dobiæemo infarkt
ako ne vratimo tašnu.

:19:53

Prate nas nedeljama.
- Zašto kažeš?

:19:57

Onaj iz EPS-a. Kaku su znali da imam gas?