Dumb and Dumber
prev.
play.
mark.
next.

:05:05
Lad nu være med
at brænde fængslet ned.

:05:11
Jeg og fire andre lavede
et bræk i 1957.

:05:15
Vi blankede mafiaen af for $8,5 mio.
Du skal hente pengene.

:05:25
Du taler om stjålne penge?
:05:28
De var stjålet i forvejen. De kom
fra kasinoets egen ulovlige bank. . .

:05:33
Jeg er den eneste overlevende,
som ved, hvor pengene er skjult.

:05:39
Du er min bedste ven, Willis,
så du skal hente dem.

:05:44
Du deler pengene med
Louise Bumba. . .

:05:48
Sweet Louise.
Hun skriver stadig.

:05:52
- Lad mig tænke over det.
- Nej. Du skal handle nu.

:05:58
Hvis du ikke vil ende dine dage
herinde, så må du tage affære.

:06:07
Pengene er begravet to meter under
kælderen i et hus på Cherry Hill.

:06:13
Jacksaw Seigals stod for byggeriet.
Fundamentet blev støbt samme dag.

:06:20
Tre cirkler i cementen danner
en trekant. Der skal du grave.

:06:30
Pleasant Street nr. 7322.
:06:38
Vil du nægte at opfylde
en døende mands sidste ønske?

:06:59
Var det nr. 7324 . . .?

prev.
next.