1:15:00
- Batteriet er dødt.
- Sig, det er løgn!
1:15:06
Skyd ikke!
1:15:12
Det er et bluffnummer.
På dem, gutter!
1:15:19
Er De uskadt?
Skal jeg tilkalde en læge?
1:15:25
- Er De sikker?
- Lad mig tale ud, for satan!
1:15:29
Der er en mand derinde.
Han har reddet mit liv.
1:15:35
Han kommer frivilligt ud.
1:15:38
Han ønskede blot at få en bid
af den amerikanske drøm.
1:15:43
Han laver verdens bedste kaffe.
Han tror, I vil skyde ham.
1:15:50
Der må ikke skydes, folkens!
1:15:55
Harry?
1:16:00
Kom bare ud, skat.
1:16:06
Smukke Harry.
1:16:10
I må ikke gøre ham fortræd.
1:16:18
Hvor er Deres mand, mrs Rutledge?
1:16:28
- Tricks løj ikke.
- Jeg tog helt fejl af dig.
1:16:33
8,5 mio.
1:16:38
Hit med tasken, turtelduer!
1:16:42
- Norman? Hvad laver du?
- Hit med kufferten.
1:16:49
- Ved Peedi besked?
- Hit med kufferten!