:24:02
for that unpleasant scene
a little earlier.
:24:05
My friend Harry and I...
:24:07
would like to buy you guys
a round of beers...
:24:13
just to bury the hatchet.
- Make it for Blothermakers.
:24:17
Whatever you want, sir.
I'lI have the waitress bring it over.
:24:24
What're you doing?
We can't afford to buy them drinks.
:24:31
Wxcuse me.
:24:33
Sea Bass and the fellas
offered to pick up our check.
:24:37
They said put it on their tab.
They're very nice.
:24:43
Sea Bass said that?
- Well, if...
:24:47
that the guy at the table is Sea Bass...
:24:57
All right, if that's what he wants...
:25:01
Put these on there too, okay?
:25:09
I'll kill those sons of bitches.
:25:17
That was genius, Lloyd. Where did you
come up with a scam like that?
:25:23
I saw in a movie once.
- That was incredible.
:25:27
What happened? Some sucker picked
up his tab and he got away with it?
:25:31
No, in the movie they caught up half
a mile down the road and slit his throat.
:25:37
It was a good one.
:25:46
I know this isn't the best time,
but can you pull over? I got to pee.
:25:51
Are you crazy? Not now.
- But I gotta go...
:25:55
Wizz in one of the empty beer bottles
in the back. They're on the floor.