:26:04
Segura aí.
:26:13
Segura essa.
:26:15
Depressa,
está quase cheia.
:26:17
És algum camelo?!
:26:24
Encoste!
:26:29
Encoste ("pull over").
:26:32
Não é um "pullover", é um casaco,
mas obrigado por reparar!
:26:36
Lindas botas!
:26:39
Pare na berma da estrada.
:26:50
Carta de condução e livrete,
por favor.
:26:56
Iam um bocadinho depressa,
não iam?
:27:02
Estiveram a enfrascar-se?
:27:05
A mamar no xarope
do avôzinho?
:27:07
Não, Sr. Guarda.
- Não.
:27:09
O que é isso?
:27:14
Não é nada, Sr. Guarda.
- Nada.
:27:17
Sabem que no estado da Pensilvânia
:27:20
é proibido
ter garrafas de álcool abertas?
:27:23
Dá cá isso, seu anormal
de cabelo cortado à tigela!
:27:36
Espere!
- Não beba...
:27:39
Se fosse a si ficava caladinho!
:27:58
Quer uma pastilha?
- Desandem daqui!