1:13:07
O dia correu mal?
1:13:10
O meu também.
1:13:12
Tudo tem sido mau desde que rompi
com o meu namorado.
1:13:33
Meu Deus! Coitado. Dói-lhe?
1:13:36
Não, estou bem.
Guardei-lhe o lugar.
1:13:40
Ouça, isso é uma patetice.
Deixe-me ajudá-lo.
1:13:44
Só lhe fará doer um bocadinho,
como um penso. Pronto?