:27:02
Har ni krökat till?
:27:06
-Festat på morfars hostmedicin?
-Nej, sir.
:27:11
Vad är det där?
:27:15
lngenting.
:27:18
Vet ni om att det är olagligt att ha
en öppnad alkoholhaltig dryck här?
:27:24
Ge hit bärsen, ditt pottklippta pulver.
:27:37
-Nej.
-Låt bli...
:27:40
Knip käft om du vet ditt eget bästa.
:28:00
-En minttablett?
-Stick härifrån!
:28:09
Varför fick de inte lösesumman?
:28:11
Det stämmer inte. Jag lämnade ju
pengarna precis där de sa.
:28:15
Det stämmer visst. Vi borde ha ringt
polisen när Bobby blev kidnappad.
:28:21
-Vi har redan diskuterat det där.
-Mr Andre.
:28:25
-Nicholas.
-Karl.
:28:29
-Har ni hört nåt?
-Nej, inte än.
:28:35
Jag har grunnat på det här.
:28:38
Vi kanske ska ställa in
välgörenhetsgalan.
:28:42
-Nej, vi ska inte ändra på nåt.
-Vi måste vara som vanligt.
:28:48
-Särskilt du.
-Ska jag låtsas att allt är bra?
:28:52
-Just det.
-Åk skidor, gå på fester. Var normal.
:28:56
Vi får inte avslöja nåt.
:28:59
Kommer det här ut,
kan kidnapparna gripas av panik.