:57:01
-Jag tänker döda dig!
-Lugna ner dig.
:57:05
Du ser ju helgalen ut.
:57:12
Jag vet vad jag ska göra.
Nåt jag borde ha gjort för längesen.
:57:19
-Gör inget dumt.
-Det här är inte dumt.
:57:23
Jag ska kasta den här
förbannelsen i dammen.
:57:30
-Jag gör det!
-Du är en idiot.
:57:38
Du är iskall om händerna!
:57:43
Titta!
:57:52
Okej, så här gör vi...
:57:56
Vi lånar några dollar och hittar
nåt hyfsat ställe att bo på.
:58:01
-Vi skriver skuldsedlar på allt.
-Vi ska betala tillbaka.
:58:07
-Vi är goda för det.
-Det är en hederssak.
:58:12
Det här är Hotel Danburys
presidentsvit.
:58:15
Vanligtvis reserverad för
kungligheter, höga makthavare-
:58:19
-och stjärnor från film och teater.
Japans kejsarpar kommer hit snart.
:58:25
Prins Charles och Di, när de var
tillsammans, bodde jämt här.
:58:59
Var så god.