1:27:08
Jag bara måste få älska
med en skolpojke.
1:27:13
-Jag kanske ska gå.
-Nej!
1:27:16
Det var inte så jag menade.
1:27:24
Jag menade...
1:27:29
Gud...
1:27:31
Jag gillar dig, Mary.
1:27:37
Jag gillar dig jättemycket.
1:27:41
Jag vill fråga dig en sak,
utan omsvep...
1:27:44
...rakt ut,
och jag vill att du svarar ärligt.
1:27:48
Hur stora tror du att chanserna är-
1:27:50
-att en kille som du
och en tjej som jag kan få ihop det?
1:27:57
Det är svårt att säga. Vi...
1:28:02
Kasta det i ansiktet på mig, bara.
1:28:05
Jag har åkt långt
för att få träffa dig.
1:28:08
Då kan du åtminstone svara ärligt.
Hur stora är mina chanser?
1:28:12
lnte stora.
1:28:18
lnte stora, som en på hundra?
1:28:22
Snarare en på miljonen.
1:28:32
Då finns det en chans, ändå.
1:28:41
Jag fattar.
1:28:50
-Vi har gott om handdukar, tack.
-Nicholas. Vad gör du här?
1:28:55
Jag letade efter dig.
Jag har nyheter om din man.
1:28:59
Man?! Vänta lite.